Home

About us

Contact us

About our site

Reisverhalen

Mheenpark

Wandelen/fietsen

Travel stories

Links by subject

Links by place

Sitemap

What's new



Updated: 2018-10-08

Sawadee kha, Sawadee khrap

Wie zijn wij? - Who are we?

Home - Wie zijn wij? - Who are we?


Welkom. Wij zijn Pia en Tom.

Pia werd ruim 65 jaar geleden geboren in Latkrabang, aan de oostkant van Bangkok, in Thailand. En Tom werd twee jaar later geboren in Rotterdam in Nederland.
In 1984 kwamen we elkaar tegen, in de trein tussen Gouda en Den Haag. Liefde op het eerste gezicht! En sinds die tijd wonen we in Apeldoorn. We werkten er allebei, Pia in een hotel, Tom bij een overheids-agentschap. Nu zijn we allebei met pensioen.

In 1987 zijn we voor het eerst samen naar Thailand gegaan.
Wel even wennen voor Tom. Nieuwe familie, veel familie, en ze spraken geen woord Engels; dat is nu wel anders. De warmte en de insecten die daarbij horen. Slapen in een Thais houten huis langs een khlong, niet erg comfortabel. En dan ook nog knokkelkoorts (dengue). Maar toch, in het vliegtuig terug naar Nederland wilde Tom alweer terug.
En ook wennen voor Pia. Samen met een buitenlander die niets weet en niets begrijpt. En altijd maar alles vertalen.

Nu proberen we ieder jaar naar Thailand te gaan. In het begin kon dat nog niet, de kinderen woonden nog thuis en vier ticktets is erg duur. Maar de laatste 25 jaar wil dat wel.
In het weekend zijn we meestal bij Pia's familie. Die wonen in Prawet en Latkrabang, vlak bij het nieuwe vliegeld.
Door de week reizen we rond, vroeger per bus, trein of vliegtuig. Nu huren of lenen we een auto.
Meestal maken we, voordat we naar Thailand vertrekken, plannen om ergens naartoe te gaan. Soms doen we dat, maar vaak gaan we ergens anders naar toe.

In onze reisverhalen kun je meer lezen over onze tochten door Thailand en over ons verblijf bij familie en vrienden.
En we willen ook steeds meer weten over Thailand. Vandaar de links die we verzameld hebben, per onderwerp , of per plaats.

We willen ook graag onze wandel en fietstochten, delen en als we in het park zijn vallen ons ook regelmatig dingen op.
Dat zijn de een paar van de dingen waar we de tijd voor hebben nu we niet meer werken.

Welcome. We are Pia and Tom.

Pia was born more than 65 years ago in Latkrabang, in the east of Bangkok, in Thailand. And Tom was born two years later in Rotterdam in the Netherlands.
We met in 1984, in a train between Gouda and The Hague. It was love at first sight! Since that first meeting we live Apeldoorn. We both worked there, Pia in a hotel, Tom at a government agency. And now we are both retired.

In 1987 we went to Thailand for the first time together.
Tom had a lot of things to get used to. New family, a lot of family, and nobody could speak English. The heat and the insects that come with it. Sleaping in a Thai wooden house along a khlong, not much comfort. And dengue! But on the plane back to the Netherlands, Tom wanted to go back to Thailand.
Pia had to get used to some things as well. Being together with a foreigner who doesn't know anything and understands nothing. And translating, always translating.

Now we try to go to Thailand every year. In the beginning, this was impossible, the children were small and 4 tickets is a lot of money. But the last 25 years we manage to do so.
During the weekend we usually are with Pia's family. They live in Prawet and Latkrabang, near the new airport.
When we're not with the family, we go to see places, by bus, train or plane. Nowadays we often rent or borrow a car.
Before we leave we often make plans to see places. Sometimes we do go there, but very often we end up somewhere else.

In our travel stories you can read more about our journeys through Thailand and about our family and friends.
And we want to know everything there is to know about Thailand. So we have collected a lot of links, by subject, or by place.

We also want to share our walking and cycling tours, and when we are in the park behind our house we notice things regularly.
That are a few of the things we have time for now that we are not working anymore.